四季の西洋料理宿だより

みなづき

早くも6月になってしまいましたね。

6月は水無月という異名で知られています。国語の授業のようですが･･･
語源は様々な諸説があるようですが、どこの田も水を張っているという意味の水月(みなづき)からとも言われているそうです。
アトリエの目の前の田んぼもきれいに田植えされてます。(大分経ちますが･･･)
晴れた日には青空と雲が映し出されて、レストランには朝から絶景が広がります。
夜にはかえるの大合唱も響きわたります。
だんだんと梅雨の足音も近づいているようです。

※`みなづき`には他の諸説もたくさんあるようですが、もう1つだけご紹介します。農業をみんなし尽くしたという‘皆しつき’…日本語って奥深いですね。

未分類｜2009年6月3日(水) 10:45｜2 Comments »

 

2 Responses

  1. My Dining Says:
    2009年 6月 10日 水曜日 at 9:48 PM

    今週末　久留米よりお世話になる予定です。。もう田植えが済んでるんですね〜カエルの合唱♪懐かしいな〜自然ていいですよね〜耳をすませたり、香りで感じたり！！
    天文台☆楽しみですが・・梅雨入りもし、どうかな！？お天気〜自然の中でゆっくりと(^^)ワクワクで向かいます。

  2. 森のアトリエ Says:
    2009年 6月 11日 木曜日 at 4:43 PM

    My Dining 様
    ご投稿ありがとうございます。

    とうとう梅雨入りしてしまいましたね。でも、週間予報は晴れマークが･･･!?
    雨上がりの空はまた、一段ときれいに見えますから、予報どおりだと、より☆を楽しんでいただけると思います♪

    お気をつけてお越し下さい。
    お会い出来るのを楽しみにしております

コメントを書く

*